O Facebook multilíngue publica como escrevê-los. O Facebook é um site verdadeiramente internacional. Centenas de milhões de usuários não falam espanhol como primeira língua. E você pode até ser amigo de alguns deles no Facebook.
Para facilitar a vida dos amigos internacionais, o Facebook adicionou a funcionalidade de tradução automática. Se, no entanto, você fala dois idiomas e deseja garantir que a tradução do seu post esteja correta e, portanto, feita por você, pode adicioná-la manualmente. É assim que.
Como publicar postagens no Facebook em vários idiomas
- Vá para a tela Configurações na seta para baixo no canto superior direito
- selecionar idioma :
- Selecione Editar ao lado da entrada Postar multilíngue.
- Verificar "Escreva post em mais de um idioma”
- em seguida, salve as alterações.
- Volte para o seu news feed e comece a escrever um novo post. Vamos escrever em espanhol primeiro.
- Em seguida, clique em Escrever mensagem em outro idioma acinzentado na parte inferior com um + ao lado.
- Selecione o idioma no qual deseja traduzir a postagem original (por exemplo, inglês) e escreva uma nova versão da postagem.
Então agora o facebook não usará mais o tradutor automático para traduzir seu post de espanhol para inglês, mas sim a tradução que você forneceu para não ocorrer erros de tradução automática,
